古い桐箪笥の洗い替え修理のご注文をしていただいたN様の桐箪笥が完成しまして、ご自宅にお届けさせていただきましたら、とても素敵なお部屋の格式のある所に置かせていただきました。

この桐箪笥を置くように予めお部屋を作ってくれていました。７０年ぐらい前の桐箪笥ですが、丁寧に洗い替え修理をさせていただければこのように新品同様に蘇らすことができます。これも田中家具製作所のこだわりの洗い替え修理の一例でございます。

桐箪笥の再生する工房はネットでもたくさんございますが、実際の修理内容や完成した出来栄えには大きな差があることを、お客様には是非知って欲しいと願うばかりです。
これから先もこのように思い出の桐箪笥を引き継いでいただける事は私どももこの上ない喜びでございます。そのお仕事をさせていただける機会を与えていただけて本当にありがとうございました。

この技術をなんとか残せるようにしないといけませんね。